为未来做好准备
--舍弗勒ARCANOL润滑脂和CONCEPT 系列自动加脂器
我们已经习惯了在润滑行业讨论资源的稀缺问题。这不仅仅是在原油开采的数量方面的限制政
策。原油虽然是多种多样的，但是润滑相关的法律确实是较大的原因之一。在REACH生效前，欧洲市
场上几种长期使用的润滑原料必须要被回收（一些化合物，三氧化铬等）。有时，一些被批准使用的
替代物并不总是具有相同的物理性能。这个趋势一直存在并迫使润滑行业的人员不断的努力以找到更
合适的原料或替代物！
油脂的成分一般包括增稠剂（大约占15%），基础油（大约占80%）和添加剂（大约占5%）。基础
油在决定油脂性能上总是起着很重要的作用。过去十年来，有一个明显的趋势是，制造基础油所使用
的主要矿物油-API分类中的I类油已经从总消耗量的71%下降到45%。取而代之的是II类或III类精炼
矿物油。对于这些高质量的矿物油，随着世界范围内的大量使用，价格也逐渐变得可以接受，使得I
类矿物油的使用量在快速的下降！在可预见的将来，高品质的II类或III类矿物油作为基础油的油脂
使用量将会越来越多。针对一些复杂的应用，如轴承用脂，这些高品质的油脂已经被证明完全满足要
求。当然，持续的测试和产品的开发更新会更加的频繁。另外一些合成的基础油也越来越广泛的被使
用。
随着轴承应用对于油脂需求的持续增加，舍弗勒Arcanol油脂生产持续上升。舍弗勒认识到今天
所使用的油脂并不都能满足明天的需求。舍弗勒总是不断的接受挑战，寻找更好的满足未来需求的材
料，通过持续的测试和试用，以生产满足轴承苛刻要求的新的高品质的Arcanol油脂。同时舍弗勒不
断提出轴承润滑要求的技术标准，这些标准也持续推进舍弗勒Arcanol油脂的发展！
传统的人工油脂的再添加方式不但增加员工的劳动负荷，而且在一些恶劣的工况环境下人工添加
油脂非常的不方便。由于诸多原因，运转设备的油脂添加不匹配，
护管理中非常常见。这也是造成设备非计划停机的一个很重要的原因。
成本增加。
自动加脂器能够很好的解决上述问题。先通过计算结合实际经验计算出设备维护过程中的需要添
加的油脂的量和加脂的周期。然后把这些数据输入到加脂器的数据管理系统中，它能够按照预先设定
的数值自动定时定量给设备加脂。这是设备智能化管理的必由之路。它能够提高设备的生产力，减
少浪费，提高设备的管理水平。
舍弗勒的概念2™和概念8™（Concept2 和Concept8）正是为满足设备的自动化管理而推出的创新
自动加脂设备。
怎样保证轴承性能充分发挥？
--ARCANOL油脂
为了使得轴承获得良好的表现和要求的服务寿命，选择“正确”的润滑油脂是必要的。舍弗勒的
Arcanol油脂就是按照它原本的要求来研发和制造出来的。几十年来，舍弗勒的油脂无论在滚动轴承
还是在直线或导轨的应用上总是带来高品质的运行表现。舍弗勒精心确认的每一款油脂经过了综合性
能的适应性测试，任何时候，舍弗勒的客户总是能获得最大的裨益！
在设备的
日常维
或者不合理的加脂量等
很大的直接或
者间接的
可能产生
2
大裕度的测试
任何时候，舍弗勒的油脂都必须经过测试台架的反复测试。所有这些测试保证了舍弗勒油脂稳定
的性能和在市场上的良好口碑。单单在2015年，舍弗勒在FE8和FE9测试台架上所做的测试时长达到
50,000小时之多！而DIN标的FE8和FE9是由舍弗勒生产的油脂测试台架。
油脂产品范围：4大类涵盖轴承应用的油脂
1.
2.
3.
4.
多功能油脂：满足大范围应用的油脂（通用性）
重载油脂：应用在重载环境下的油脂（如：风电主轴轴承）
高温应用油脂：对于一些要求高的工作温度环境下的油脂（极限温度达到260℃）
特殊油脂：有些特殊应用环境下使用的油脂，如机床主轴使用的油脂
舍弗勒对于油脂所做的无数次的测试和对于实际应用的总结为客户创造了价值。我们可以利用这
些有益的价值来满足更多客户的需求并提供最好的解决方案。
常见的问题和答案
为了推荐合适的油脂，舍弗勒需要知道哪些应用条件？
为了提供正确应用的合适油脂，需要知道下列应用条件：轴承类型（型号）, 速度(转/分钟)，
工作温度（摄氏度℃或者华氏度℉），载荷（当量载荷/额定载荷），环境条件（辐射，真空等等）
不同的润滑油脂可以混合吗？
不同牌号的油脂应尽量避免混用。如果非要混用不可，首先是增稠剂必须兼容（请看后面附上的
兼容表）。但是，油脂的软化和添加剂的反应都有可能导致油脂皂化。
基础油和增稠剂的可混合性
不同的润滑剂混合时必须慎重。一方面，由于润滑剂中的基础油和增稠剂可能不兼容(参见表1
和2)。
另一方面，只有进行适当的测试，才能评估混合后添加剂和润滑剂的性能。
如果不能避免润滑剂混合在一起使用，至少可以根据这些表格来对可能的性能降低或者润滑剂
的兼容性加以预估。同时请咨询舍弗勒公司摩擦部门的润滑专家以获得专业的建议！
基础油矿物油聚-α烯烃酯类聚乙二醇全氟聚醚
矿物油+ + ? − −
聚-α烯烃+ + ? − −
脂类? ? + ? −
聚乙二醇− − ? + −
全氟聚醚− − − − +
Table 1: Base oil miscibility* 表1: 基础油的可混合性*
3
增稠剂锂基复合锂基复合钙基锂/钙基复合铝基聚碳酰二胺酯聚四氟乙烯
锂基+ + ? + − ? +
复合锂基+ + + + ? ? +
复合钙基? + + + ? + +
锂/钙基+ + + + − + n. s.
复合铝基− ? ? − + ? +
聚脲基? ? + + ? + +
聚四氟乙烯+ + + n. s. + + +
*表2：不同类型增稠剂的兼容性*
* 摘录引自摩擦学协会(摩擦学学会)，表9，“润滑系统”，2015 年10 月
+ 混合性良好− 通常不能混合? 混合后一般引起性能的下降，需要检查混合后的性能
n. s. 不能确认
油脂可以存储多长时间？
Arcanol的油脂的存储期为从灌装结束后开始的36个月。同时油脂的存储应满足下述条件：
1. 应该是封闭的室内环境
2. 环境温度应在0℃到40℃之间
3. 周边湿度应小于65%
4. 油脂要保存在密封的原始包装桶里
只有满足上述条件，油脂的性能才不至于丧失。实际上， 油脂在良好存储环境下，如果存放
时间过长，并不代表油脂不能使用。此时，请联系舍弗勒工程师，舍弗勒将协助你评估这些油脂
的性能状况。
按照DIN51825，油脂牌号KP2N-40表示什么？
按照DIN51825，这是表示一类油脂，它不特指某种油脂，但它包含了一些共有的特性：
1.
2.
3.
4.
5.
K= 滚动轴承，滑动轴承，滑动表面
P=高压/抗磨添加剂
2=稠度NLGI2
N=最高工作温度可达140℃
- 40=最低工作温度可到-40℃
舍弗勒能够提供95%以上轴承润滑应用的高品质油脂产品。当然，这些油脂的应用不仅仅针对轴
承，同样适用于其他应用如链条，钢丝绳，齿轮等。下面所列的部分牌号油脂都是经过舍弗勒认证
的高品质油脂。能够满足设备运行的大部分工况应用。另外，这里只是列举了油脂的一些典型应用。
实际上，油脂的应用要比书中所列设备更加广泛。如果你有任何关于油脂的应用需求，请联系舍弗
勒销售工程师。舍弗勒愿意为你的设备可靠运行保驾护航。
本手册仅仅列举了部分舍弗勒油脂牌号，但它们已经涵盖了大部分的应用。如果你有任何关于油
脂应用的问题，舍弗勒的工程师也将给你提供本手册未收入的油脂牌号供你选择！
++ 非常适合+ 很适合• 适合— 较不适合——不适合
名称特征应用工作温度范
围℃从到
连续工
作温度℃
增稠剂基础油稠度
NLGI
基础油
粘度
@40℃
温度
低高
低摩
擦，高
转速
高载荷，
低转速
振动密封
性能
再润滑适用
性
1. 通用油脂
MULTITOP 轧机，建筑机械，自动化工程，旋
转和磨削主轴中的球轴承和滚子轴
承
−501) +140 +85 锂基半合成油2 82 ++ + + ++ + • ++
MULTI2 小型电动机，农用和建筑机械，家
用电器中的外径不大于62mm 的球
轴承
-30 +120 +75 锂基矿物油2 110 + • • • • • ++
MULTI3 大型电机，农用及建筑机械，通风
设备中外径大于62 毫米的球类轴承
-20 +120 +75 锂基矿物油3 110 + • • • + + +
2. 高载荷油脂
LOAD150 大型电动机，农用和建筑机械，通
风机中的外径大于62mm 的球轴承
-20 +140 +90 复合锂基矿物油2 160 • + — ++ + + +
LOAD220 机床中的球轴承、滚子和滚针轴
承，以及直线导轨系统
-20 +140 +80 锂/钙混合
基
矿物油1 – 2 245 • • — ++ + + +
LOAD400 矿山机械和建筑机械中的球轴承和
滚子轴承；风力发电机中的主轴承
−301) +130 +80 锂/钙混合
基
矿物油2 400 • • — ++ + + +
LOAD460 球轴承和滚子轴承，风电主轴轴
承，带销式保持架的轴承
−301) +130 +80 锂/钙混合
基
矿物油1 400 + • — ++ + — +
LOAD1000 矿山机械，建筑机械和水泥厂中的
球轴承和滚子轴承
-20 +130 +80 锂/钙混合
基
矿物油2 1000 • • —— ++ + + +
3. 高工作温度油脂
TEMP90 离合器，电动机和汽车中的球轴承
和滚子轴承
-40 +160 +90 聚脲基半合成油3 148 ++ + • • • + +
TEMP110 离合器，电动机和汽车中的球轴承
和滚子轴承
-40 +160 +110 复合锂基半合成油2 130 ++ ++ + • • • •
TEMP120 连铸设备和造纸机中的球轴承和滚
子轴承
-30 +180 +120 聚脲基半合成油2 400 + ++ — ++ • + •
TEMP200 烘烤机导辊，回转窑，化工厂和压
缩机活塞销中的球轴承和滚子轴承
-30 +250 +200 聚四氟乙
烯
含氟聚醚
油
2 550 + ++ —— + • • •
4. 特种油脂
SPEED2,6 机床中的球轴承，主轴轴承，转台
轴承，测量仪表用轴承
-40 +120 +70 复合锂基合成油2 – 3 25 ++ • ++ —— — • •
VIB3 风力发电机变桨机构，包装机械和
铁路车辆中的球轴承和滚子轴承
-30 +150 +90 复合锂基矿物油3 170 + + — + ++ + —
FOOD2 食品机械中与食品接触的球轴承和
滚子轴承（NSF-H1 标准，犹太食品
认证和清真认证）
-30 +120 +70 复合铝基复合油2 150 + — • • • • ++
CLEAN-M 室内清洁应用中的球轴承、滚子和
滚针轴承，以及直线导轨系统
-30 +180 +90 聚脲基酯类2 103 ++ ++ • • • • +
MOTION2 振动设备的球及滚子轴承和风电的
回转支撑
-40 +130 +70 锂基合成油2 50 ++ • — + ++ + •
4
5
通用润滑脂MULTITOP
MULTITOP
通用润滑脂
用于球轴承和滚子轴承FAG Arcanol 轴承润滑脂MULTITOP
应用：用于中高载荷，各种转速、温度，低启动力矩，低噪音，低摩擦
典型应用：
● 电动车辆特性单位参数值测试标准
● 轧机牌号KPHC2N-40 DIN 51825
● 建筑工程机械密度[kg⁄dm³] 0.87
● 纺织和磨床主轴稠化剂锂皂
● 风机主轴基础油类型半合成油
● 动车/高铁工作温度[℃] -50～140 DIN 51825
● 压缩机转子长时间工作极限温度[℃] 80
● 电机主轴基础油粘度(40℃) [mm²/s] 82 DIN 51562-1
● 多线锯基础油粘度(100℃) [mm²/s] 12.5
工作锥入度[0.1mm] 265-295 DIN ISO 2137
NLGI 等级2 DIN 51518
滴点[℃] ≥190 DIN ISO 2176
适用性抗水淋性[范围] ≦1-90 DIN 51807-1
低温++ 耐腐蚀Emcor 测试[等级] 0/0 DIN 51802
高温○ 0.5% NaCl 溶液[等级]
低摩擦、高速+ 铜腐蚀（24h/120℃）
[腐蚀等
级]
≦2 DIN 51811
重载荷、低速+ FE8 测试台架运行500 小时，未失效
振动+ 536048-3000/10-RT [mg] vWk50≦35mg DIN51819
密封性能○ 536048-75/80-RT [mg] vWk50≦35mg DIN51819
再润滑性++ 536050MP-7.5/80-120 [mg] vWk50≦35mg DIN51819
536048-75/50--50 [mg] vWk50≦36mg DIN51820
FE9 测试台架(润滑值寿命测试)
A/1500/6000-140 [h] F50≧200h DIN 51821-02
++ 非常合适[h] 未失效〈100h
+ 很合适低温力矩
○ 合适-40℃ 启动/稳定状态[Nmm] 635/49 IP186
速度范围单位球/圆柱滚子轴承其它滚子轴承*)
速度指数n*dm [mm/min] 800 000 350 000
可提供的包装*) 不包括推力圆柱滚子轴承和推力调心滚子轴承
250 g 管
400 g 筒
1 kg 罐
5 kg 桶该表的数据可能不是最新版本
12.5kg 桶本数据基于印刷时的技术水平及相应的测试方法取得。
25 kg 桶不代表任何担保
180 kg 桶版本：03.05.2019
6
通用润滑脂MULTI2
MULTI2
通用润滑脂
用于D≦62mm 的球轴承FAG Arcanol 轴承润滑脂MULTI2
应用：用于中高载荷，低启动温度，较宽的温度、速度范围
典型应用：
● 小型电动机特性单位参数值测试标准
● 农用和建筑工程机械牌号KP2K-30 DIN 51825
● 家用电器密度[kg⁄dm³] 0.9
稠化剂锂皂
基础油类型矿物油
工作温度[℃] -30～120 DIN 51825
长时间工作极限温度[℃] 75
基础油粘度(40℃) [mm²/s] 110 DIN 51562-1
基础油粘度(100℃) [mm²/s] 11
工作锥入度[0.1mm] 265-295 DIN ISO 2137
NLGI 等级2 DIN 51518
滴点[℃] ≧180 DIN ISO 2176
适用性抗水淋性[范围] 1-90 DIN 51807-1
低温+ 耐腐蚀Emcor 测试[等级] ≤0/0 DIN 51802
高温○ 0.5% NaCl 溶液[等级]
低摩擦、高速○ 铜腐蚀（24h/120℃）
[腐蚀等
级]
≦2 DIN 51811
重载荷、低速○ FE8 测试台架运行500 小时，未失效
振动○ 536050-7.5/80-RT [mg] vWk50≦35mg DIN51819
密封性能○ 536050-7.5/80-80 [mg] vWk50≦35mg DIN51819
再润滑性++
FE9 测试台架(润滑值寿命测试)
A/1500/6000-130 [h] F50≧100h DIN 51821-02
++ 非常合适[h] 未失效〈80h
+ 很合适速度范围单位球/圆柱滚子轴承其它滚子轴承*)
○ 合适速度指数n*dm [mm/min] 500 000 250 000
*) 不包括推力圆柱滚子轴承和推力调心滚子轴承
可提供的包装
20 g 管
250 g 管
400 g 筒
1 kg 罐
5 kg 桶该表的数据可能不是最新版本
12.5kg 桶本数据基于印刷时的技术水平及相应的测试方法取得。
25 kg 桶不代表任何担保
180 kg 桶版本：03.05.2019
7
通用润滑脂MULTI3
MULTI3
通用润滑脂
用于D>62mm 的球轴承FAG Arcanol 轴承润滑脂MULTI3
应用：用于中高载荷，低启动温度，较宽的温度、速度范围
典型应用：
● 大型电动机特性单位参数值测试标准
● 农用和建筑工程机械牌号KP3K-30 DIN 51825
● 风机密度[kg⁄dm³] 0.95
稠化剂锂皂
基础油类型矿物油
工作温度[℃] -30～120 DIN 51825
长时间工作极限温度[℃] 75
基础油粘度(40℃) [mm²/s] 80 DIN 51562-1
基础油粘度(100℃) [mm²/s] 10
工作锥入度[0.1mm] 240-260 DIN ISO 2137
NLGI 等级3 DIN 51518
滴点[℃] ≧180 DIN ISO 2176
适用性抗水淋性[范围] ≦1-90 DIN 51807-1
低温+ 耐腐蚀Emcor 测试[等级] 0/0 DIN 51802
高温○ 0.5% NaCl 溶液[等级]
低摩擦、高速○ 铜腐蚀（24h/120℃）
[腐蚀等
级]
≦2 DIN 51811
重载荷、低速○ FE8 测试台架运行500 小时，未失效
振动+ 536050-7.5/80-80 [mg] vWk50≦35mg DIN51819
密封性能+
再润滑性+
FE9 测试台架(润滑值寿命测试)
A/1500/6000-130 [h] F50≧100h DIN 51821-02
[h] 未失效〈80h
+ 很合适速度范围单位球/圆柱滚子轴承其它滚子轴承*)
○ 合适速度指数n*dm [mm/min] 500 000 250 000
*) 不包括推力圆柱滚子轴承和推力调心滚子轴承
可提供的包装
250 g 管
400 g 筒
1 kg 罐
5 kg 桶该表的数据可能不是最新版本
12.5kg 桶本数据基于印刷时的技术水平及相应的测试方法取得。
25 kg 桶不代表任何担保
180 kg 桶版本：25.08.2015
8
专用润滑脂LOAD150
LOAD150
适合于中到高负载，
转动和线接触载荷
FAG Arcanol 轴承润滑脂LOAD150
应用：适合于线接触轴承的高性能润滑脂
典型应用： 特性单位参数值测试标准
● 机床导轨，丝杠牌号KP2N-20 DIN 51825
● 卡车轮毂密度[kg⁄dm³] 0.95
长时间工作极限温度[℃] 95
稠化剂复合锂皂
基础油类型矿物油
工作温度[℃] -20～140 DIN 51825
基础油粘度(40℃) [mm²/s] 160
DIN 51562-1
100℃ [mm²/s] 15.5
工作锥入度[0.1mm] 265-295 DIN ISO 2137
NLGI 等级1-2 DIN 51518
滴点[℃] ≧250 DIN ISO 2176
适用性抗水淋性[范围] 1-90 DIN 51807-1
低温○ 耐腐蚀Emcor 测试[等级] ≦0/0 DIN 51802
高温○ 0.5% NaCl 溶液[等级]
低摩擦、高速- 铜腐蚀（24h/120℃）
[腐蚀等
级]
≦1 DIN 51811
重载荷、低速++ FE8 测试台架运行500 小时，未失效
振动+ 536048-750/30-RT [mg] vWk50≦20mg DIN51819
密封性能+ 536048-75/80-RT [mg] vWk50≦50mg DIN51819
再润滑性+
FE9 测试台架(润滑值寿命测试)
A/1500/6000-140 [h] F50≧100 DIN 51821-02
++ 非常合适
+ 很合适速度范围单位球/圆柱滚子轴承其它滚子轴承*)
○ 合适速度指数n*dm [mm/min] 500 000 200 000
- 不太合适
*) 不包括推力圆柱滚子轴承和推力调心滚子轴承
可提供的包装
400 g 筒该表的数据可能不是最新版本
1 kg 罐本数据基于印刷时的技术水平及相应的测试方法取得。
12.5kg 桶不代表任何担保
50 kg 桶版本26.08.2015
9
专用润滑脂LOAD220
LOAD220
专用润滑脂
用于球轴承和滚子轴承FAG Arcanol 轴承润滑脂LOAD220
应用：适合于高载荷，宽温度、速度范围，防水性能好
典型应用：
● 轧钢设备特性单位参数值测试标准
● 轨道车辆牌号KP2/1K-20 DIN 51825
密度[kg⁄dm³] 0.9
稠化剂混合稠化剂
基础油类型矿物油
工作温度[℃] -20～140 DIN 51825
基础油粘度(40℃) [mm²/s] ≧ISO VG 220 DIN 51562-1
工作锥入度[0.1mm] 265-295 DIN ISO 2137
NLGI 等级/2 DIN 51518
滴点[℃] ≧180 DIN ISO 2176
适用性耐水性[范围] ≦1-90 DIN 51807-1
低温○ 耐腐蚀Emcor 测试[等级] 0/0 DIN 51802
高温○ 0.5% NaCl 溶液[等级] ≦1/1
低摩擦、高速- 铜腐蚀（24h/120℃）
[腐蚀等
级]
≦1 DIN 51811
重载荷、低速++ FE8 测试台架运行500 小时，未失效
振动+ 536048-1500/10-RT [mg] vWk50≦35mg DIN51819
密封性能+ 536048-75/80-RT [mg] vWk50≦35mg DIN51819
再润滑性+ 536050MP-7.5/80-80 [mg] vWk50≦35mg DIN51819
FE9 测试台架(润滑值寿命测试)
A/1500/6000-140 [h] F50≧200h DIN 51821-02
++ 非常合适[h] 未失效<100h
+ 很合适速度范围单位球/圆柱滚子轴承其它滚子轴承*)
○ 合适极限n*dm [mm/min] 500 000 300 000
- 不太合适
*) 不包括推力圆柱滚子轴承和推力调心滚子轴承
可提供的包装
400 g 筒
1 kg 罐该表的数据可能不是最新版本
12.5kg 桶本数据基于印刷时的技术水平及相应的测试方法取得。
25 kg 桶不代表任何担保
180 kg 桶版本：28.06.2015
